{"id":851,"date":"2016-01-11T20:46:29","date_gmt":"2016-01-11T19:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/?page_id=851"},"modified":"2016-01-11T20:46:29","modified_gmt":"2016-01-11T19:46:29","slug":"issue-viii1-spring-1999","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/back-issues-1990-2005\/issue-viii1-spring-1999\/","title":{"rendered":"Issue VIII\/1- Spring 1999"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/essenglish.org\/messenger\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/01\/mes81.jpg?ssl=1\" rel=\"attachment wp-att-852\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-852 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/essenglish.org\/messenger\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/01\/mes81.jpg?resize=203%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"mes81\" width=\"203\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\"><b>ESSE Matters<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">President&#8217;s Column: Conference Papers<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Helmut Bonheim<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">The ESSE Seminar System: Another View<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Holger Klein<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\"><b>History of English<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">Historical Linguistics in English Studies<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Nikolaus Ritt<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">On Writing a History of English: Variation &amp; Change<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Matti Rissanen<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">On Writing a History of English: The &#8216;Local&#8217; &amp; the &#8216;Global&#8217;<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Dieter Kastovsky<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">13<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\"><b>On Editing Anthologies<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">Anthologies in Europe<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Thomas Healy<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">16<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">An Anthology of African American Literature<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Nelly Y. McKay<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\"><b>Articles, poems, and an interview<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">The &#8216;Feminine&#8217;: A Critical Angle for Poetics<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Claire Joubert<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">Teach Yourself Lesbian and Gay Studies<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Gregory Woods<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">29<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">Four Poems<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Gregory Woods<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">35<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">An Interview with Thomas Kinsella<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Donatella Abbate Badin<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">38<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\">Four Poems<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\">Thomas Kinsella<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\">41<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"36\"><b>\u00a0Revaluations<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"36\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"36\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">V. I. Lenin<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Jean-Jacques Lecercle<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">44<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\"><b>Reviews<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">New Books on British Journalism<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Hans-J\u00fcrgen Diller<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"377\" height=\"37\">Publishing in Brief<\/td>\n<td nowrap=\"nowrap\" width=\"35%\" height=\"37\">Robert Clark &amp; Martin A. Kayman<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">\u00a050<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\"><b>Computing<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">Computer Corner<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Adam Piette<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">53<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">Humanities Computing: Text to Hypertext<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Susan Schreibman<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">55<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\"><b>Rejoinders<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">On trying to be Crystal-clear: a response to Phillipson<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">David Crystal<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">59<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">Response<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Robert Phillipson<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">65<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td nowrap=\"nowrap\" width=\"377\" height=\"37\">&#8216;Time and Time Again&#8217;: A Response to Dieter Wolff on CALL<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Alain Cazade<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">67<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\"><b>Centres, Projects &amp; Queries<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">\u00a071<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\"><b>Reports<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">Scenes of Writing: A Conference on Print Culture<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Robert Miles<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">76<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inaugural Conference of EFACI<\/td>\n<td>Catherine Maignant &amp; Hedwig Schwall<\/td>\n<td>77<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">Race and Religion in Contemporary Theatre<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Klaus Peter M\u00fcller<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">78<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">Organising a Conference: AEDEAN<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\">Aida D\u00edaz Bild<\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">79<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\"><b>\u00a0ESSE5-2000 Conference Programme<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">\u00a080<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\"><b>\u00a0Pre-Registration Form<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">\u00a096<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\"><b>Listings<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">Conference announcements<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"37\">Journals<\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"37\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"37\">104<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"377\" height=\"38\"><b>Board Members<\/b><\/td>\n<td width=\"35%\" height=\"38\"><\/td>\n<td width=\"4%\" height=\"38\">108<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESSE Matters President&#8217;s Column: Conference Papers Helmut Bonheim 2 The ESSE Seminar System: Another View Holger Klein 6 History of English Historical Linguistics in English Studies Nikolaus Ritt 7 On Writing a History of English: Variation &amp; Change Matti Rissanen 9 On Writing a History of English: The &#8216;Local&#8217; &amp; the &#8216;Global&#8217; Dieter Kastovsky 13 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":745,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-851","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":853,"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/851\/revisions\/853"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/essenglish.org\/messenger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}